Mo3jam is a user-generated dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define an expression!

27 new definitions this week

    • English
    • عربي
    كحيان
    ka7yan
    word in Egyptian Hijazi
    old and not working properly (object)
    قديم و خربان.
    سيارتك هادي كحيانة، عمرها مليون سنة!
    29 6 0
    Added by Soumz 2 August 2009
    • English
    • عربي
    شِيفَه
    shifah
    word in Najdi
    an ugly girl .
    الفتاه القبيحه والشنيعه الشكل والمبهذله ،،
    - وش فيك اليوم صايره شيفه بزيآده .
    - هذه البنت شيفه .
    15 2 1
    Added by besho 2 August 2009
    • English
    • عربي
    كلجة
    kalaja
    word in Hijazi
    Poor grammar, incorrect use of language.
    لغة غير صحيحة . كلام مكسر.
    ايش التكليجة هادي يا واد؟ أهلك طليان؟
    18 7 1
    Added by Soumz 2 August 2009
    • عربي
    واخِزْياه
    wa5zyah
    word in Najdi
    وتعني ما عُيبِ واختزى منه ،،
    - واخزياه شوفي هالبنت ما تستحي ،،
    - واخزياه طالعه الساعه ٤ الفجر ،،
    29 5 2
    Added by besho 2 August 2009
    • English
    • عربي
    طليان
    6ulyan
    word in Hijazi
    Italians.
    ايطاليين، أشخاص من إيطاليا.
    7 8 0
    Added by Soumz 2 August 2009
    • English
    • عربي
    مكارنة
    makarna
    word in Hijazi
    Pasta.
    مكرونة، معكرونة.
    يا واد روح الدكان و جبلي علبة مكارنة.
    3 7 0
    Added by Soumz 2 August 2009
    • عربي
    دبوج
    dabooj
    word in Najdi
    طيبة قلب على غباء لا يعرف مايحيط به
    والله أنك دبوج ماعندك سالفه
    12 2 1
    Added by guest 2 August 2009
    • عربي
    درو
    droo
    word in Najdi
    يعني غبي
    فلان درو
    10 1 0
    Added by guest 2 August 2009
    • English
    • عربي
    مطنقر
    mu6angir
    word in Hijazi
    very upset.
    غضبان جداً
    اشبك مطنقر يا واد! الحياه ما تستاهل!
    26 3 1
    Added by Soumz 2 August 2009
    • عربي
    طنقرت
    6n8rt
    word in Najdi
    وتعني زعلت ،،
    طنقرت أختي علي ،،
    16 1 2
    Added by besho 2 August 2009

Mo3jam Timeline

more!