• English
    • عربي
    يقبرني
    yo2borni
    word in Jordanian Lebanese Palestenian Syrian
    Literally "May you burry me", meaning may I die before you. Used to express love.
    من كلمة "قبر"، أصل العبارة: تمنّي بأن نُدفن قبل الشخص الآخر لأنك تحبّه، تُستخدم للتعبير عن الحُبّ أو للدلع
    يقبرني جمالك يا جبيبتي
    4 2 1
    Added by IndustryArabic 27 April 2018

112 new definitions this week

    • عربي
    فشخ
    fashakh
    word in Palestenian
    فشخ معناها جرح جرح كبير
    لك فشخت راسو لهلولد
    2 1 0
    Added by guest 30 March 2018
    • عربي
    كباية
    kobbaya
    word in Palestenian
    كباية هي كلمة شامية تعني الكأس
    اشربك شي كباية شاي يازلمي ولو
    2 1 0
    Added by guest 30 March 2018
    • عربي
    اشكرا
    ashkara
    word in Palestenian
    بمعنى على الأكيد، اي لا يوجد مجال للشك
    احمد: بالامتحان رح اجيب 100
    علي: اشكرا 100 ما إنت غشيته من الكتاب
    1 0 0
    Added by guest 23 March 2018
    • عربي
    كسمك
    Kasmak
    word in Palestenian
    مسبة مختصرة لكس أمك
    كسمك يا تحسين التعريص
    0 6 0
    Added by guest 21 March 2018
    • English
    • عربي
    • Français
    مطير كلاب
    Mu96ala706
    proverb in Palestenian
    Ffff
    Gtregrg
    المطران مهايطيه وبهم رجال
    شرابين طقعانين اغلبيتهم وينقدون بسرعه
    G3tt4trgg
    G4t4y4grhth
    2 18 0
    Added by mctttm 17 March 2018
    • عربي
    شلاطيف
    Shlatif
    word in Palestenian
    تعنى الشفاه
    نفسي اسلخك بوسه على شلاطيفك
    2 0 0
    Added by Abdqasrawi 4 March 2018
    • عربي
    بلكي،
    Belki
    word in Palestenian
    كلمة بلكي اصلها تركي وتلفظ بالضبط كما العربية وتكتب بالتركية هكذا(Belki) ومعناها الحرفي ربما او قد
    6 4 0
    Added by guest 14 February 2018
    • عربي
    علي
    Ali
    phrase in Palestenian
    هو مصطلح يقال عن الشاب الكوكسنيل (المتحول جنسيا) والكحتوت الذي لا يشبع مهما طومل.بمتاز بغباءه الخارج عن العادة.
    سوسن: عرتي ليش تفت بوجهة؟
    هناء: اه..مهو علي
    3 2 0
    Added by guest 6 February 2018
    • عربي
    أغراض
    Aghrad
    word in Palestenian
    الهدف الذي يرمى إليه
    عكس الهدف
    4 3 0
    Added by guest 10 January 2018
    • عربي
    محلفش
    Mhalfsh
    word in Palestenian
    عطشان
    انا محلفش كثير
    3 0 0
    Added by Amer13 27 December 2017

Mo3jam is the biggest crowdsourced dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define your local expressions!

Mo3jam Timeline

  • absar
    28 minutes ago    guest
  • Twel
    47 minutes ago    guest
  • Tnak
    49 minutes ago    guest
  • T9AWD
    49 minutes ago    guest
  • Ta3 wadjhak
    50 minutes ago    guest
  • Yssoufri
    52 minutes ago    guest
  • dork
    3 hours ago    guest
  • dork
    3 hours ago    guest
  • sisi
    4 hours ago    guest
  • Sowa
    5 hours ago    someone
more!