طوبة

طُوبَّة

Topa
صيغ أخرى:
طُوپَّة، طُبَّة، طُپَّة، طُومْبَة، طُونْبَة.

جمعها:
طُوبَّاتْ، طُوپَّاتْ، طُبَّاتْ، طُپَّاتْ، طُومْبَاتْ، طُونْبَاتْ.

معناها:
فأر كبير، جُرذ.

أصلها:
لاتينية: من (Talpa) التي تعني حيوان الخُلْدُ أو الطُّوبين أو الفأر الأعمى، وهو حيوان يشبه كثيراً الجرذ، وقد دخلت هذه الكلمة اللغة العربية في وقت مبكّر، عبر الأندلس؛ إذ وردت في العديد من القواميس والمعاجم الأندلسية (تأثيلات مغاربية) (C. Schiaparelli, Vocabulista in arabico).
دَخْلَتْ طُوبَّة لِدَّارْ
دخل جرذ إلى المنزل.

القَّطْ خَافْ مِنْ الطُّوبَّة
خاف القط من الجرذ.

عَضَّاتَهْ طُوبَّة
عضه جرذ.
Comments ()
Login to continue