سامط

سامط

samet
word in Algerian
لا يقال سامط أو سامطة للأكل السمج فقط بل تقال للأشخاص أيضا
هذاك الرجل سامط أي ذلك الرجل مزعج
بركا من السماطة أي توقف عن إزعاجي
By a guest

سامط

samet
word in Algerian
لا يقال سامط للأكل السامج فقط بل حتى للأشخاص مجازا
أنت سامط أو هذاك سامط أي مزعج
بركا من السماطة أي توقف عن إزعاجي

سَامَطْ

Sama6
word in Algerian
tasteless
صفة في الدارجة الجزائرية تعني : لا طعم له, بدون ذوق, لا يُستساغ .

يستعمل كمجاز للإشارة الى الشخص الثقيل على الخاطر أو الأمر الرتيب .

سْمَاطَة, تأتي بعدة معان : سماجة و ثقل, و تأتي أيضا بمعنى الشعور بالفراغ الذي يولّده الروتين, و أيضا بمعنى الإلحاح على الشيء.

الفعل يْسَمَّطْ يأتي بعدة معان كذلك : بمعنى يلّح و يصرّ , و أيضا بمعنى يتجاوز الحد , و أيضا بمعنى يقتل المتعة .
مَاكْلَة سَامْطَة = أكل لا طعم له .

عَبْدْ سَامْطْ = شخص ثقيل .

لَعْبْ سَامَطْ = لعب رتيب .
fade, insipide
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

سَامَطْ

Same6
word in Algerian
سَامَطْ أو سَامَجْ

معناها:
خالٍ مِنَ المِلح؛ شخص مُمِل، مُضجر، ثقيل الدم.

أصلها:
فصيحة: من سَمَطَ يَسْمُطُ سَمْطاً وسُمُوطاً وعلى نحو أدقّ سمُجَ يَسمُج سَماجةً وسُمُوجةً. سَمَطَ اللّبن: ذهبت عنه حَلاوةُ الحلَب ولم يتغير طعمه (لسان العرب). سَمُجَ الشيءُ: قَبُحَ؛ يَسْمُجُ سَماجَةً: إِذا لم يكن فيه مَلاحَةٌ؛ لبن سَمْجٌ: لا طعم له (لسان العرب). شخص سَمِج: ثقيل الدَّم (معجم اللغة العربية المعاصر).
شْرِيتْ خُبْزْ سَامَطْ.
اشتريت خبزاً بدون ملح.

صَاحْبَكْ هَذَاكْ سَامَطْ بَزَّافْ!
صاحبك ذاك مضجر جداً.

سامط

Samt
word in Iraqi
تعني الشيء الذي "يأثر" أو الشيء "الساخن"تقريبا الأشخاص
الجو الحار سمط ابونه

ابوك سمطنه سمط بالسيارة
By a guest

سامط

Samet
word in Maghrebi
سامط كلمة أمازيغية بربرية من لهجة زناتة امازيغية وتعني الشيء السخيف والمصدر هو سماطا بسكون السين وتعني السخافة ولها معنى اخر في لغة أمازيغية مثل الأكل بدون الملح يسمى سامط
سامط كلمة امازيغية بربرية من لهجة زناتة امازيغية وتعني الشيء السخيف والمصدر هو سماطا بسكون السين وتعني السخافة ولها معنى اخر في لغة امازيغية مثل الاكل بدون الملح يسمى سامط
By a guest
Comments ()
Login to continue