دبزة

دَبْزَة

Debza
word in Algerian
the fist
قبضة اليد , لكمة . من اللغة التركية : topuz (عصا للضرب رأسها ضخم و مكوّر)

تستعمل الكلمة أيضا بمعنى : عراك بالأيدي .

يتْدَابَزْ = يتعارك
دَبُّوزَة = شيء مكوّر .
ضَرْبُو بْدَبْزَة = لكمه .
le poing
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

دْبْزَة

Debza
word in Algerian
1- a punch
2- a fight
تعني :
1- لكمة أو ضربة بقبضة اليد .
مرادف : بونية

2- شجار و خصومة ،عراك .
مرادف : ڨيرة . دْوَاسْ ، بَاڨَارْ (من الفرنسية bagarre).
1- عْطَاهْ بْدْبْزَة لْعَيْنُو (لْعَيْنَهْ) : ضربه بلكمة في عينه.

2- نَاضْتْ دْبْزَة كَحْلَة فْالْحُومَة : شب شجار كبير في الحي.
1- un coup de poing
2- une bagarre
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest
Comments ()
Login to continue