يا حلوف
Ya halouf
phrase in Algerian
معنا يا خنزير و هي عبارة تستعمل للشكر اكثر من استعمالها للشتم و هي شائعة اكثر بين الاصحاب و هي عبارة تستعمل خاصة من أجل رفع من قيمة المقال له. وتستعمل لتبين عن القدرة الخارقة للاشياء. مثلا هاذي سيارة حلوفة بمعنى خارقة.
راك متهلي في روحك يا حلوف.
الحلوفة ما بغاتش ترفد عليا.
شريت تونوبيل حلوفة.
الحلوفة ما بغاتش ترفد عليا.
شريت تونوبيل حلوفة.