عص

عص

oss
word in Tunisian
عُصٌّ (نعت للمذكر و المؤنث) مُعَصْعِصٌ(مشتق) تْعُوصِيصٌ(اسم نكرة) الجذر (ع\ص\ص) :
تستعمل كلمة "عص" خاصة في اللهجة التونسية و تستخدم لوصف مقدار "البلادة" و "قلة الفهم و الذوق" خاصة في مجال تبادل النكات و "القصف" و في هذه الحالة يوصف الفاشل في هذا المجال بال"عصّ"...
كما يمكن استعمال الكلمة في التعبير عن "بطء فهم" للشخص او "بطء حركته" فتقترن الكلمة في هذه الحالة بكلمة "مرزن" (اي ما ارزنَ اي ما أثقلَ ) فتصبح العبارة "مرزن عصّك" اي انك ثقيل الفهم او الحركة.. او معا...
{ جبالك الرواسي و لا عبدك الثقيل... }
مرزن "عصك"..
معاذ عدّي "passe" مرزن عصّّ امك..
تي امشي "معـــــــــــــــــــــــــصّك"...
By a guest
Comments ()
Login to continue